Животът в Лондон, както сме споменавали неведнъж, не е за всеки. Но за всички нас, които сме избрали британската столица за свой „втори дом“ има неща, които звучат доста по-различно, отколкото на останалите хора. Вижте 10 от тях. На нас поне ни звучат комично. Запазваме си правото на странно чувство за хумор, не ни се сърдете!

По питие след работа

Би трябвало да значи: Бързо питие след работа.

А всъщност е: Купон до сутринта. На всички ни се е случвало, не отричайте!

Час пик

Би трябвало да значи: Най-заетото неподходящо за пътуване време на градския транспорт.

А всъщност е: Ад на земята, в който неконтролируема маса от подивели хора се опитва да се намъкне във влаковете на метрото. С цената на всяка капка пот.

Наем

Би трябвало да значи; Част от заплатата ви, която отива за това, да живеете приятно и спокойно на някое, избрано от вас място.

Огромен Дял от заплатата ви, който ви дава възможност да не спите на улицата и да можете да си позволите боб „Хайнц“ 7 дни от седмицата за вечеря.

Тъсене на нова стая/къща

Би трябвало да значи; Процецът по намирате нов апартамент

А всъщност е: Непоносим, но неизбежен момент от живота на всеки, през който се чувства счупен, унижен, експлоартиран, ужасен и депресиран.

Обяд

Би трябвало да значи: Храната, която разчупва деня ни, прави ни по-свежи, продуктивни и мили.

А всъщност е: Около 5 минути в средата на деня, в които можете да отидете до тоалтната и да изядете сандвича от Tesco на бюрото си.

Оставане след работа

Би трябвало да значи: Няколко минути след 18 часа

А всъщност е: Напускане на офиса след 22 часа, в най-добрия случай.

„Ойстер“

Би трябвало да значи: Стриди, афродизиак

А всъщност е: Пластмасова карта с магически сили за пътуване, която ще ви отведе навсякъде, където трябва да отидете, като същевременно вземе всичките ви пари.

Кафе

Би трябвало да значи: Сутрешна напитка за събуждане

А всъщност е: „Горивото“ ни за целия ден.

Лято

Би трябвало да значи: Дълги дни, леки нощи, прохладен бриз, напитки в градината и мирис на топла, прясна трева

А всъщност е: Дълги дни (в офиса), топли нощи (прекарани предимно в офиса), напитки на покривите и мирис на топла и свежа пот по централната линия. Или - по-вероятно - дъжд.

Тишина

Би трябвало да значи: Липса на шум

А всъщност е: Митичен феномен, който съществува само в приказките.

Източник: Secret London