Ние използваме "бисквитки", за да улесним вашето сърфиране, и да ви покажем реклами, които може да ви заинтересуват. Научете повече.
Приемам
Novini London

Надпис на летището : Please people who send only to here

Публикувана: 16 Oct 2017 12:19
Обновена: 29 Apr 2024 03:02
Прочетена: 2412
Надпис на летището : Please people who send only to here

Да не се изложим пред чужденците" е фраза често използвана от българите. Само че в старанието си да не се изложим, се излагаме доста. Надписът на снимката е залепен на Летище- София в залата за заминаване. Явно гугъл преводачът не се е справил добре, но е явно и, че летището го кара през просото след като си позволява да слага смешно написан текст на английски на място, през което минават много чужденци.

Please people who send only to here, което трябва да значи "Моля изпращащите до тук", всъщност е написано по много смешен и неверен начин.

Източник: gospodari.com

Назад