26-годишната Наташа Кокрейн Де Ла Роса, която е с британско-испанско двойно гражданство, е живяла във Великобритания през целия си живот. Въпреки това, на 2 април тя не е била допусната на борда на полет от Амстердам към Лутън, тъй като се е опитала да пътува само с испанския си паспорт.
Новите правила от 25 февруари
Според промените, влезли в сила на 25 февруари 2026 г., лицата с двойно гражданство вече не могат да влизат в Обединеното кралство само с чуждестранен паспорт. Те вече са задължени да представят или британски/ирландски паспорт, или да притежават дигитален сертификат за право на пребиваване (digital certificate of entitlement). От Министерството на вътрешните работи (Home Office) заявиха, че тази стъпка привежда Великобритания в съответствие с международните стандарти на страни като САЩ и Австралия.
Наташа споделя, че е била напълно изненадана от промяната. Преди това тя е пътувала безпроблемно с испанския си паспорт. След като ѝ е отказано качване на борда в Амстердам, тя е прекарала нощта в нидерландската столица, преди да замине за Испания при свои роднини.
"Имам кариера, семейство и приятели в Обединеното кралство. Целият ми живот е там," споделя тя пред BBC.
Правна "сива зона" и скъпи алтернативи
Случаят на Наташа е допълнително усложнен от историческите закони за националността. Тъй като родителите ѝ не са били женени при раждането ѝ през 1999 г., нейният британски баща не е могъл автоматично да ѝ предаде гражданството си. Въпреки че плаща данъци и гласува в Обединеното кралство, имиграционните адвокати са ѝ обяснили, че се намира в правна "сива зона".
Сега тя е изправена пред труден избор: да кандидатства за британски паспорт, което може да отнеме около шест седмици и крие риск от отказ заради обстоятелствата около раждането ѝ, или да плати огромната сума от £589 за дигитален сертификат.
"Ужасяващо е, страхувам се за работата си," казва лондончанката, критикувайки Home Office за липсата на достатъчно ясна информационна кампания.
Отговорът на институциите
Говорител на правителството защити комуникационната стратегия на институциите, заявявайки, че "мащабна" кампания тече още от 2023 г., а специфичните насоки за хората с двойно гражданство са налични от октомври миналата година. Оттам допълват, че дигиталният сертификат за право на пребиваване се изважда само веднъж.
Този случай служи като сериозно предупреждение за всички българи във Великобритания с двойно гражданство – уверете се, че документите ви отговарят на новите изисквания, преди да планирате следващото си пътуване.
РЕДАКЦИОННА БЕЛЕЖКА И ИЗТОЧНИЦИ:
Текст: Novini London (по материали на BBC) Снимка: Илюстративна / Novini.London © Всички права запазени | Novini.London
