Строителен работник откри капсула на времето от 1964 г., съдържаща четири стари английски монети и "призрачно" писмо, което го инструктира да използва парите за залог на конни надбягвания.
Бележката е открита под статуя в парка Кристъл Палас (Crystal Palace Park) в Южен Лондон. В нея се посочва, че сумата е част от печалба от залог на кон на име Santa Claus (Дядо Коледа) в историческото Епсъм Дерби (Epsom Derby), и че откривателят трябва да я използва, за да заложи на кон с име, което може да бъде свързано с Дядо Коледа.
Поредица от необичайни съвпадения
В детайли: Капсулата е намерена първоначално на 15 април от Крачун Мариус Дорин, строителен работник в компанията Maylim, която изпълнява проекта за обновяване на парка. "Аз съм румънец, а Craciun на румънски всъщност означава Коледа - не е ли лудост?", споделя той.
Дорин веднага предава откритието на ръководителя на обекта Джош Смолс. Смолс описва находката като вълнуваща и признава, че съвпаденията са донякъде призрачни. След като преглежда списъците с коне от последните няколко години и не открива нито един с коледно име, Смолс установява, че в тазгодишното дерби участва кон на име Christmas Day (Коледен ден).
Смолс, който е израснал в среда, свързана с конните надбягвания, тъй като чичо му е бил треньор, прави залог от 20 паунда на въпросния кон. Кметът на Бромли, Кристин Харис, също се включва с благотворителен залог от 15 паунда на Christmas Day, като евентуалните печалби ще бъдат дарени на местни организации в подкрепа на борбата с рака и дислексията.
Историческият контекст на находката
Голямата картина: Бележката и старите монети - четири шилинга и две половин крони (еквивалент на около 10 днешни паунда) - са намерени увити в найлонов плик под бюста на сър Джоузеф Пакстън. Той е градинарят и архитект от 19-ти век, който е проектирал оригиналната сграда на Кристъл Палас.
Паметникът е бил демонтиран от постамента си, за да бъде преместен на ново място върху Италианските тераси в близост до мястото, където някога се е издигал дворецът. Преместването е част от мащабен проект на стойност 22 милиона паунда за цялостно модернизиране и обновяване на парка Кристъл Палас.
Британски контекст
За справка на читателите:
- Epsom Derby (Епсъм Дерби): Едно от най-старите, престижни и популярни конни надбягвания в Обединеното кралство, което се провежда ежегодно от 1780 г. насам.
- Шилинг и половин крона (Shilling & Half Crown): Стари британски монети, които са били в обращение преди децимализацията (преминаването към десетичната система) на британската лира през 1971 г.
- Сър Джоузеф Пакстън (Sir Joseph Paxton): Изтъкнат викториански архитект и градинар, най-известен с проектирането на масивната стъклена сграда Кристъл Палас за Голямото изложение през 1851 г.
(информация: Британски медии | снимка: авторско генерирано тематично изображение Новини Лондон ИИ) Wikimedia / Author Ethan Doyle White
