Британското правителство ще поиска в документите на ООН терминът "бременна жена" да бъде променен с "бременен човек", за да включва и транссексуалните, пише "Таймс" като се позовава на източник във външното ведомство в Лондон, пише Бгнес. Измененията трябва да засегнат Международния пакт за граждански и политически права в ООН. Документът е подписан и ратифициран от 168 страни. Той се основава на всеобщата декларация за правата на човека от 1948 г.

Вестникът отбелязва, че редакцията предизвиква негативна реакция на феминистите. "Обидно е жените да бъдат лишено от права да се наричат жени от страх да не бъдат наречени фанатички, обяви писателката Сара Дитум.

От Форин офис заявиха, че не са настроени против жените.