Ние използваме "бисквитки", за да улесним вашето сърфиране, и да ви покажем реклами, които може да ви заинтересуват. Научете повече.
Приемам
Novini London

Електоралният регистър във Великобритания: Задължения, глоби и защита на личните данни

Вписването в британския избирателен списък (Electoral Register) е обект на множество митове сред чуждестранните граждани. Регистрацията е не само законово задължение, но и ключов фактор за финансовата стабилност, като личните данни могат да бъдат напълно

Публикувана: 27 Feb 2026 17:39
Обновена: 27 Feb 2026 19:08
Прочетена: 20
Електоралният регистър във Великобритания: Задължения, глоби и защита на личните данни

По британското законодателство, вписването в електоралния регистър е задължително, когато местната община (Local Council) изпрати официална покана за това. Ежегодно общините изпращат формуляри (Household Enquiry Form) до всички адреси, за да актуализират данните на живущите.

Ако гражданин получи покана за регистрация и откаже да я попълни, или игнорира многократните напомняния, той подлежи на законова глоба в размер на £80. Подаването на фалшива информация във формулярите се наказва още по-строго – с глоба до £5,000.

Митът за "публичните данни" и двата вида регистри

Най-голямата заблуда сред имигрантските общности е страхът, че при регистрация имената, адресите и датите на раждане стават видими за всеки в интернет. Всъщност, във Великобритания съществуват две версии на избирателния списък:

  • Пълният регистър (The full register): В него фигурират имената и адресите на всички регистрирани. Този списък НЕ е публично достъпен. Той се използва единствено за изборни цели, предотвратяване на престъпления (от полицията и съдилищата) и проверка на самоличността при кандидатстване за кредити (от кредитните агенции).

  • Отвореният регистър (The open/edited register): Това е версия, която може да бъде закупена от частни компании и благотворителни организации за маркетингови цели. Ключовият момент е, че всеки гражданин има законовото право да избере опцията "opt-out" (отказване от участие) в отворения регистър. Този отказ е напълно безплатен, прави се с един клик по време на регистрацията и гарантира, че данните няма да бъдат продавани или показвани публично. Отписването от отворения регистър по никакъв начин не влияе на правото на глас или на кредитния рейтинг.

Защо регистрацията е критично важна за финансите?

Освен за упражняване на правото на глас (за гражданите с уседналост на местни избори), присъствието в пълния електорален регистър е абсолютно задължително за изграждането на кредитен рейтинг (Credit Score) във Великобритания.

Агенциите за кредитен рейтинг (като Experian, Equifax и TransUnion) използват регистъра като основен инструмент за потвърждаване на самоличността и настоящия адрес. Липсата на регистрация води до почти сигурен отказ при кандидатстване за ипотека, кредитна карта, заем, а често и при подписване на договор за мобилен телефон или наемане на жилище.


(информация: UK Electoral Commission / Gov.uk | снимка: авторско генерирано тематично изображение Новини Лондон ИИ)


ВИЖТЕ ОЩЕ:

Край на „скритите“ такси при ветеринаря? Нови правила задължават клиниките да обявяват цените си ясно

Забраниха "подвеждаща" реклама на EasyJet: Твърдението им - "Голям ръчен багаж на цена от £5.99" - не е вярно

"Дивият запад" с електрическите колела в Лондон: Идва ли край на хаоса по тротоарите?

Шоково поскъпване: Цената на аспирина скочи с 1000% заради остър недостиг във Великобритания

„Нова ера“ в отношенията Лондон-Пекин? Киър Стармър определи връзките с Китай като „силни“ след ключова среща със Си Дзинпин

➤ Транспортен хаос през лятото: Две ключови жп гари в Лондон затварят за 22 дни

➤ Политическо земетресение: Зелените печелят историческа победа в Gorton and Denton

➤ Нова заплаха за метрото: Машинистите гласуваха за стачка заради четиридневна работна седмица

➤ Историческа стъпка: Първият британски мобилен оператор се свърза със сателитите Starlink

Назад