Джон Дейвидсън, известен активист и вдъхновение за филма "I Swear", попадна в центъра на медийното внимание, след като изрече неволна расистка обида (тик) по време на церемонията на наградите БАФТА. Това се случи, докато чернокожите актьори Майкъл Б. Джордан и Делрой Линдо бяха на сцената. BBC поднесе официално извинение и започна спешно разследване защо репликата не е била изрязана при монтажа на отложеното излъчване.
Самият Дейвидсън напусна церемонията разстроен, споделяйки, че телевизията е трябвало да положи повече усилия, за да предотврати излъчването на инцидента. Министърът на културата Лиза Нанди определи излъчването като "неприемливо", но подчерта важността събитията да останат приобщаващи за хората с Турет, които "твърде дълго са били изолирани от обществото".
Липса на умисъл и контрол
DJ Versatile, чернокожа жена, която също живее със синдром на Турет, обяснява сложността на ситуацията. Тя подчертава, че е изпитвала истински расизъм с умисъл, но тиковете при Турет са напълно неволни. „Хората имат право да бъдат обидени, но трябва да има по-дълбоко разбиране за състоянието. То не представлява намерение или убеждение - тялото го прави без ваше позволение“, обяснява тя.
Животът с невидимия "айсберг"
За 22-годишната Серен Джей тиковете диктуват дали изобщо ще излезе от дома си. Тишината в пространства като библиотеки прави състоянието ѝ десет пъти по-лошо. Активистът Ейди Смит описва Турет като "айсберг" - тиковете са само видимата част. Хората със синдрома често страдат от безсъние, депресия, тревожност и физически болки. „Постоянно стягам стомаха си заради тик, което ме кара да вдишвам въздух. Постоянно съм подут и изпитвам болка“, споделя той.
КОНТЕКСТ: Синдромът на Турет е неврологично състояние, което засяга около 1 на всеки 100 души във Великобритания (около 300 000 деца и възрастни), според данни на организацията Tourette's Action. Основният симптом са тиковете - повтарящи се звуци или движения, които човек не може да контролира. Статистиката показва, че между 10% и 30% от хората с това състояние имат "копролалия" – неволно изричане на социално неприемливи или нецензурни думи, включително псувни или расови епитети, които нямат нищо общо с реалните възгледи на човека.
(информация: BBC / Tourette's Action | снимка: авторско генерирано тематично изображение Новини Лондон ИИ)
ВИЖТЕ ОЩЕ:
➤ Политическо земетресение: Зелените печелят историческа победа в Gorton and Denton
➤ Нова заплаха за метрото: Машинистите гласуваха за стачка заради четиридневна работна седмица
➤ Историческа стъпка: Първият британски мобилен оператор се свърза със сателитите Starlink
➤ Арест по Закона за тероризма: Оскверниха паметника на Уинстън Чърчил в Лондон
➤ Електоралният регистър във Великобритания: Задължения, глоби и защита на личните данни
➤ Кметът на Лондон Садик Хан: Градът е световна сила №1 вече десет години
