Децата и тийнейджърите във Великобритания са системно изложени на опасни онлайн реклами за инжекции за отслабване, диетични хапчета и козметични процедури. Това констатира тревожен нов доклад на Комисаря по въпросите на децата за Англия, дейм Рейчъл де...
Компанията за умни видеозвънци Ring (собственост на Amazon) обяви, че прекратява мащабното си партньорство с фирмата за наблюдение Flock Safety. Решението идва след седмици на нарастващ обществен и политически натиск относно сигурността на личните данни и потенциалното...
Бързо разпространяващо се огнище на морбили (measles) обхвана Северен Лондон, засягайки множество училища и принуждавайки десетки деца да потърсят болнична помощ. Здравните власти призовават семействата спешно да проверят имунизационния статус на децата си, за да се предотврати...
В късното си предаване The Wrap, Sky News направи традиционния преглед на първите страници на неделните национални вестници във Великобритания. Тази сутрин (15 февруари) британският печат е доминиран от тежки политически скандали, остри обществени дебати и сериозни...
Местните данъци са неизбежен разход, но разликата в сумите, които плащат жителите на британската и българската столица, е зашеметяваща. Докато в София данъкът зависи пряко от данъчната оценка на имота, в Лондон той е обвързан с исторически...
Британската образователна система е коренно различна от българската. Тя е разделена на стриктни възрастови етапи (Key Stages), а видовете училища често объркват родителите. Ето всичко, което трябва да знаете за пътя на вашето дете от четиригодишна възраст...
Великобритания ще разположи ударна авиационна група, водена от самолетоносач (carrier strike group), в Арктика по-късно тази година. Това обяви британският премиер Киър Стармър по време на ключовата си реч на Мюнхенската конференция по сигурността в събота. Ходът...
Стремежът на родителите в Лондон да осигурят най-доброто образование за децата си достига нови крайности. Традиционната представа за частни уроци, запазени за гимназистите преди матури, вече е в миналото. Все повече семейства в столицата наемат преподаватели за...
С падането на температурите през февруари, много шофьори в британската столица запалват автомобилите си сутрин и ги оставят да работят на място, докато ледът по стъклата се разтопи или купето се затопли. Тази масова практика обаче е...
Ученическата ваканция в средата на срока традиционно е свързана с допълнителни разходи за домакинствата. Лондон обаче разполага с богата мрежа от безплатни музеи, паркове и градски ферми, които са специално адаптирани за детската аудитория.
Музеят на науката...